Columna Vertebralis / Gemälde, 1994

Die Collage ist ein altbekanntes Sujet in Jelineks Arbeiten. Das Collagenhafte entsteht jedoch nicht durch das Zusammenwirken malereifremder Materialien. Werner Jelinek hält sich an die Malerei selbst. Er kombiniert Farben in eng voneinander abgegrenzten Formgebilden. Unregelmäßig stoßen die Formengebilde aneinander, überlagern sich oder lassen die Farben – viele von ihnen in strahlenden Blautönen - in Schichtungen ihre Formen entwickeln.

Das scheinbar Konkrete verliert sich in der Undefinierbarkeit des Bildraums, nichts lässt sich wirklich verorten. Mit großer Leichtigkeit zieht Jelinek Aspekte und Elemente des analytischen Kubismus heran, kombiniert sie, setzt sie frei gegeneinander, ergänzt und überspitzt, spielt mit Dimension, Perspektive und Ebene.

Eine Augenerkrankung zwang Werner Jelinek vor einigen Jahren, seine typischen prägnanten großformatigen Ölgemälde, dem Zustand seiner Wahrnehmungsfähigkeit anzupassen. Er überarbeitete sie mit verschiedenen Grautönen, bevor sein Stil entschieden filigraner und die Technik variabler geworden ist.

Werner Jelinek wurde in Wanne-Eickel geboren. Von 1957 bis 1963 studierte er an der Kunstakademie Düsseldorf und der Universität Köln bei den Professoren Coester, Grote und Weber. Bis 1999 übte er eine Lehrtätigkeit an Gymnasien in Moers, Oberhausen und Mülheim aus.

Seit 1965 ist Jelinek Mitglied im Ruhrländischen Künstlerbund Essen (RKB) und in der Arbeitsgemeinschaft Oberhausener Künstler sowie seit 1974 Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Mülheimer Künstler.

Zudem ist er seit 1979 Gründungsmitglied des Künstlerbundes Bottrop und hat als langjähriger Vorsitzender maßgeblich zur Entwicklung und internationalen Anerkennung des Künstlerbundes beigetragen sowie an dessen künstlerischen Aktivitäten mitgewirkt und in großem Maße künstlerische Anschubarbeit geleistet.

In zahlreichen Gemeinschafts- und Einzelausstellungen im In- und Ausland haben die Arbeiten und Werke Werner Jelineks internationale Anerkennung gefunden.

Im Dezember 2013 war ihm die Einzelausstellung im Rahmen der Jahresausstellung Bottroper Künstler im Museum Quadrat gewidmet.

2014 wurde Werner Jelinek mit dem Kulturpreis der Stadt Bottrop geehrt.